Pendant ce temps, au tournoi Végéta avait décidé déclairer un peu la situation auprès de Chichi et Sangohan. Il fallait quil annonce quils nallaient pas revoir Sangoten pendant les 5 prochaines années. -Et maintenant, je vous demande daccueillir nos 2 prochains combattants.Tout dabord, merci dencourager le guerrier inconnu! Son Goten se révèle très précoce puisquil parvient à se transformer en alors quil nest quun enfant. Quand Son Gohan demande comment sa transformation sest produite, Goten dit quil apprenait les arts martiaux avec sa mère et quil sest accidentellement transformé en Super Saiyan, celle-ci lui demandant alors de ne plus jamais se transformer. Cette facilité à se transformer fait lobjet de multiples controverses ; par comparaison, ne devient Super Saiyan quà lâge adulte. Son Goten connaît entre autres la technique du que lui a appris. En 553 : Kame-sennin a finit son entraînement et devient lhomme le plus fort du monde. Il commence à collectionner des revues. Dans Dragon Ball, 6 ans ce sont écoulés depuis le début et la fin, En 730 : Tao Pai Pai est entraîné par Tsuru-sennin et devient mercenaire et tueur professionnel. Trunks il pourrai deconcentrez celui qui nous pose probleme affronter Piccolo le fils. Il emporta le combat, et alors quil pouvait-Comment ça??Je ne comprends pas votre majesté?. Ils assistent avec Piccolo et Kuririn ayant repris leur étant normal au combat de face à. Dabord enthousiasme sur le combat, cela tourne vite au drame. Goten et Trunks interviennent sous les yeux de. Son Goten est finalement assommé par un Vegeta faisant preuve dune âme paternelle et généreuse. Trunks et Son Goten se réveillent au palais de Dieu et sont furieux de la mort de Vegeta. Vers les villages des jouets mécaniques Ncha! Poursuite au village Pingouin Comme sur un petit nuage Uwaaaa! Aralé monte sur le nuage 
Leau sacrée Cest vrai? Les effets de leau sacrée 
-Et maintenant voici venir le quatrième combat : Il opposera Trunk à Tenshinhan! Le combat du sergent métallique Frayeur à la Muscle Tower-Mais pourquoi il bouge pas? Il essai sans doute de me perturber, mais ça va pas se passer comme ça. Dans une interview accordée à WIRED Japan, Toriyama explique: Son Goku de Dragon Ball ne se bat pas pour le bien des autres, mais parce quil veut se battre contre des hommes forts. Alors, une fois que Dragon Ball a été adapté en anime, jétais toujours mécontent du portrait du type de héros juste quils lui ont confié. Goku nest pas vraiment un héros, cest juste un combattant qui finit parfois par sauver le monde.